Aprofitant un matí de temps insegur a Santa Margalida

2Avui hem descobert Santa Margalida, una petita ermita a un kilòmetre de Bagergue que ens ha permès aprofitar un matí de temps insegur. Per accedir-hi sortiu de Bargergue en direcció a Era Lana i trobareu un trencall a la dreta que a través d’un sender ombrívol us hi porta directament. Un paratge molt maco amb unes vistes molt boniques cap a Varradòs, Es Calhaus i al sud cap el Tuc de Salana i Colomers.

————————————–

Aué auem descorbit Santa Margalida, ua petita ermita a un quilomètre de Bagergue que mos a permetut profitar un maitin de temps insegur. Per accedir-i gessetz de Bargergue en direccion entà Era Lana e trobaratz un camin ara dreta qu’a trauès d’un camín ombrívol vos i pòrte dirèctaments. Un paratge fòrça polit damb ues vistes fòrça polides cap a Varradòs, Se Calhaus e ath sud cap eth Tuc de Salana eColomers.

—————————————

Hoy hemos descubierto Santa Margarita, una pequeña ermita a un kilómetro de Bagergue que nos ha permitido aprovechar una mañana de tiempo inseguro. Para acceder, salir de Bargergue en dirección a Era Lana y encontrareis un desvío a la derecha que a través de un sendero sombrío  lleva directamente hasta la ermita. Un paraje precioso con unas vistas muy bonitas hacia Varradòs, Es Calhaus y al sur hacia el Tuc de Salana y Colomers.

————————————–

Today we have discovered Santa Margalida, a small hermitage a kilometer far from Bagergue which has allowed ourselves to enjoy a bad-wheathered mornig. In order to reach it, you have to take the Bagergue exit which goes to Era Lana. Later, turning off to the right will lead you to the hermitage through a dismal path. A precious landscape with beautiful views to Varradòs, Es Calhaus and to South, with the Tuc of Salana and Colomers can be watched.

7 3 4 5 6 1

Anuncis

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s