S’accedeix a la Val de Toran seguint la carretera N-230 cap a França i poc abans de la frontera, després de travessar Les s’arriba a Pontaut, on s’agafa la desviació a la dreta que puja per la Val de Toran. S’accedeix perfetament amb vehicle a Canejan i a Sant Joan de Toran i s’arriba, al final de la carretera, al refugi Era Honeria.
Des del refugi parteix una de els excursions de senderisme més potents que es poden fer per aquesta zona de aranesa, suggerint una circular seguint el GR-211 fins el Lac de Potz i voltejant o ascendint el Tuc d’Ermèr i descendint novament al refugi per GR-211.3. Visitem la zona per veure si ens inspirem a fer-la aquest estiu.
La volta per la Val de Toran és diferent de les que es poden fer per l’Aran. És una zona extraordinariament frondosa i alhora feréstega. La seva vegetació ubèrrima inspira solitud i misticisme i recorrent les pistes asfaltades et permeten accedir a Canejan, un poble alçat que ofereix una perspectiva de profunditat a la Val de Toran i sobre Les, i també es pot visitar el nucli de Sant Joan de Toran, unes cases i bordes de pessebre amb una de les vistes a la Val de Toran més extraordinàries que es poden obtenir des de la tranquil·litat de seva ermita.
Us deixem un recull de fotografies
PENJATS PER L'ARAN 
Preciós…una de les meves favorites de la Val d’Aran.
Gràcies pel comentari. La veritat és una vall preciosa.